Yemek
Seyahat
Sağlık
Ekonomi
Faydalı Bilgiler
Eğitim
Eğitim
Eğitim
Doğa ve Hayvanlar
"Ay Doğdu Üzerimize" ilahisinin Arapça ve Türkçe sözleri şu şekildedir:
Arapça Sözler:
Taleal- bedru aleynâMin seniyyâti-il vedâVecebe'ş-şükrü aleynâMâ deâ lillahi dâ'Eyyühel meb'usü fînâCi'te bi'l-emri'l mutaCi'te şerrafte'l- MedîneMerhabâ yâ hayra daEnte şemsun, ente bedrunEnte nûrun âlâ nûrEnte misbe hassüreyyaYa habîbi, ya RasulKad lebisnâ sevbe izzinBa'de esvâb'r-rikaVe rada'nâ sedye mecdinBa'de eyyâm-id dayâKaalet ahmâru'd-deyâcîKu lli erbâbi'l-İslâmKüllü nan yetba MuhammedYenbeğî en lâ yüdaamVe teâhednâ cemîanYevme aksümne-l yemînLen nehûne'l ahde yevmenVettehazne's- sıdka dînLeste vallahi neziyyenMâ yukasihi'l i-bâdMeşheden yâ necme emnînZû vebâin ve vidâd
Türkçe Sözler:
Ay doğdu üzerimizeVeda tepesindenŞükür gerekti bizlereAllah'a davetindenSen güneşsin sen aysınSen nur üstüne nursunSen süreyya ışığısınEy sevgili Ey RasulEy bizden seçilen elçiYüce bir davetle geldinSen bu şehre şeref verdinEy sevgili hoş geldinEy Rasul sana söz verdikDoğruluktan ayrılmayızSen ey esenlik yıldızıSenin sevginle doluyuz
"Ay doğdu" ifadesi Arapça'da "قمر الزهرة" olarak ifade edilir. Ayrıca, Osmanlıca sözlüklerde bu ifade "آی طوغدی" şeklinde geçmektedir.
"Ay Doğdu Üzerimize" ilahisinin hikayesi, Hz. Muhammed'in Mekke'den Medine'ye hicreti sırasında yaşanır. Hz. Muhammed ve Hz. Ebu Bekir'in yolculuğu uzamış ve ümitlerin azaldığı bir sırada ufukta görünmüşlerdir. İlahi, daha sonra şair ruhlu sevgi insanları tarafından karşılama selamı mahiyetinde söylenmiştir. "Ay Doğdu Üzerimize" ilahisi, Fas'tan Endonezya'ya tüm Müslümanlar tarafından bilinen en meşhur ilahilerden biridir.
"Ay Doğdu Üzerimize" ilahisini söyleyen bazı kişiler: Abdurrahman Önül; Ferdi Tayfur; Safiye Soyman.
Blog
Annem ve yengemin oğlu benim neyim olur?
Askerde garsonluk var mı?
Arapça 43 ne demek?
Ay doğdu üzerimize Arapça ve Türkçe sözleri nelerdir?
Av bulmaca ne demek?
Arapçada mastar ne demek?
Azletmek ne anlama gelir?
At sahibine göre kişner ne demek?
Arapçada 11'e kadar sayılar nasıl okunur?
Askerde şafak kaç gün?